1. Достаточно было поменять местами проводники, идущие от межкаскадных конденсаторов на сетки выходных ламп.
2. "Компенсационные" конденсаторы С13, С14, С15, С16 - на практике не нужны, монтаж внесет в разы большую погрешность
3. Цепочки местной ООС R28 C26, R35 C25 способны повлиять в лучшую сторону только при очень специфических характеристиках выходного трансформатора. В самом общем случае при такой схемотехнической конфигурации никакой пользы от них не будет
4. Соответственно и цепочку R37 C18 так же нужно убрать, R29 заменить перемычкой
5. Без генератора сигналов и хорошего двухканального осциллографа этот усилитель нормально наладить не получится.
6. Общее впечатление - от транзисторной схемотехники на лампах ничего хорошего не ожидается. Для получения искомого результата можно обойтись меньшим числом усилительных каскадов и ламп.